Philippe Leroy, scomparso ieri all'invidiabile età di 93 anni, aveva una "faccia assoluta", polivalente, e un fisico segaligno che gli consentivano di poter incarnare il tipo dell'occidentale distinto ma virile: milanese, britannico o spagnolo. Ricordato soprattutto per il ruolo del filibustiere portoghese Yanez de Gomera nel celebre Sandokan televisivo, Leroy è stato tantissime volte “italiano”, protagonista o caratterista, buono o cattivo: marito, spasimante, assicuratore ficcanaso (Senza sapere niente di lei di Luigi Comencini), brigante siciliano, principe dell'aristocrazia nera romana (nel divertente Le voci bianche di Pasquale Festa Campanile), avventuriero (notevole nei panni di un simil Gualtiero Jacopetti, documentarista ingegnoso e cinico, ne L'occhio selvaggio di Paolo Cavara), scrittore in crisi assediato dalla ninfetta di turno in diversi melodrammi erotici e via elencando. Leroy è uno dei tanti esempi di una vasta casistica che sconfessano appieno la teoria di Pierfrancesco Favino secondo cui gli attori stranieri che interpretano personaggi italiani tolgono verosimiglianza al racconto. In Amici miei, i transalpini Philippe Noiret e Bernard Blier sono dei perfetti fiorentini, rispettivamente un giornalista zuzzurellone e un pensionato sempliciotto. La spagnola Àngela Molina non di rado ha saputo incarnare la donna meridionale in maniera attendibile, anche se le alternative non mancavano di certo. Burt Lancaster, checché ne pensino i vari padreterni della critica come Aldo Grasso, con i dovuti accorgimenti (la redingote nera, le fedine posticce da superfelino), ne Il Gattopardo è risultato un perfetto patrizio siculo di metà ottocento. Dubito che un autoctono sarebbe stato capace di fornire la stazza e garantire il richiamo (si scrittura il divo straniero anche per ragioni di notorietà, ossia per garantire il successo di cassetta) di uno come Lancaster. Potrei elencare decine di casi simili, ma credo che basti così. Favino è bravissimo, ma a volte, come capita a tutti, dice sciocchezze. Forse anche questo mio breve pezzo, un po' riflessione e un po' elogio funebre, è una sciocchezza.

Comments

There are no comments to display.

Media

Blog entry information

Author
Caligorante
Views
1.223
Last update

More entries in Cinema

  • Qualche suggerimento al “cinema di destra”
    Mentre divampano le polemiche per Albatross, l’innocua biografia del giornalista missino Almerigo Grilz diretta da Giulio Base, colgo l'occasione per fornire qualche suggerimento al “cinema di...
  • Un film già visto
    Quello dei finanziamenti pubblici facili e dell'assistenzialismo delle arti è un fenomeno annoso, un film già visto troppe volte, senza che nessuno riesca a cambiare canale. Già qualche tempo fa...
  • COMMEDIE SEMPLICI, DI ALTRI TEMPI (di Giuseppe Cozzolino)
    Una delle pellicole più esilaranti della Storia del Cinema USA riguarda il mai abbastanza celebrato duo Dean Martin/Jerry Lewis, protagonista di "Artisti e Modelle" (1955) di Frank Tashlin, una...
  • PER UN CINEFORUM "VINTAGE"
    Post che rivolgo a tutti coloro che, invece di dedicarsi a quanto di nuovo offre Neflix o Disney+, vogliono provare a guardarsi indietro riscoprendo classici "vintage" dell'Horror e della...
  • In morte di David Lynch
    Con David Lynch, scomparso oggi all'età di 78 anni, il confine che separa il bric-à-brac dall'arte autentica si fa labile e incerto. Ed era un tipo di arte che rifuggiva dall'esibizionismo...

More entries from Caligorante

  • Contro il sovranismo rosso
    Non fidatevi mai dei rossi, specie delle frange più chiassose, scalmanate e fanatiche che se la tirano da nazionalisti. MAI. Anche se, putacaso, dovessero presentarsi alla porta travestiti da...
  • L’ho detto e lo ripeto
    Il sovranisti sono un’erba infestante, l’ho detto e lo ripeto senza alcuna rettifica eufemistica. E non vi è timore da benpensante atterrito dal cambiamento nelle mie parole. Perché il...
  • Scene da un matrimonio
    A Venezia, il ministro Matteo Salvini presenzia alle nozze del secolo tra il magnate Chip Muchos, patron di Mesozon, e la giornalista Lola Sanchez. SALVINI: Usti! Spero di non essere in ritardo...
  • Comunque vada sarà un insuccesso
    Comunque vadano a finire le imminenti trattative di pace, gli USA hanno raggiunto il loro scopo primario, che era il netto ridimensionamento dell'economia tedesca e italiana. Non prevedo...
  • Il nuovo film di Nanni Moretti
    APPUNTAMENTO AL CINEMA. “Ecce Dongo”. Il prequel di "Ecce Bombo". TRAMA: Roma, primavera 1944. Il nonno di Michele Apicella, il comunista Michele Apicella senior, è afflitto dal suo fascistissimo...
Top